فنون بصريّة

The call for applications of the residencies programme of the Institut français at the Cité internationale des arts is open until November 6, 2022, included. PROGRAMME PRESENTATION ➦ Who? International artists, residing exclusively outside of France. ➦ What? Research and creation residencies, for a period of 3 or 6 months. ➦ Where? At the Cité internationale des …

‎في إطار تسليط الضوء على الثقافات الحضرية، جاء كومر أوبك (فنان الجرافيتي الفرنسي)، وفنان الشارع الفرنسي جنغل ريدوغ، بالإضافة إلى الفنانين الفلسطينيين – تقي سباتين ، وراني شرباتي ، وميشيل صنصور وسمر، بهدف الرسم على جدران في رام الله والقدس وبيت لحم مع مصممي غرافيك فلسطينيين. كما أنتج شريف سرحان …

INSTITUT CULTUREL FRANCO-ALLEMAND « Kultur Ensemble » INAUGURÉ À RAMALLAH بالأمس أعدنا افتتاح معهدنا الثقافي الألماني الفرنسي “Kultur Ensemble” والمكان الثالث! بفضل العمل الرائع للفنانين والفنانات وشركائنا المميزين كانت أمسية رائعة ونود أن نشكر كل من كان جزءًا من يومنا الكبير ونأمل أن نراكم مرة أخرى عن قريب. كما نشكر رئيس بلدية …

‎لفنانين الأعزاء! انا تقي سباتين من فلسطين / بيت لحم. مشارك في برنامج الإقامة الفنية في مدينة الفنون “Cité internationale des arts” في باريس. ‎يعد هذا المكان منصة خصبة لنمو الفنان على المستوى الفني والتقني ، ومكان غني يمكنك من خلاله مقابلة فنانين من جميع أنحاء العالم وفنونهم الواسعة ، …

تعلن كل من مؤسسة “التعاون”، ومؤسسة عبد المحسن القطان، ووزارة الثقافة الفلسطينية والقنصلية الفرنسية العامة في القدس، عن استقبال الطلبات الخاصة بإقامة المدينة الدولية للفنون في باريس في مجال الفنون البصرية للعام 2022. Cité internationale des arts de Paris / Fondation Qattan / Association Taawon يهدف البرنامج إلى إتاحة الفرصة …

CALL FOR APPLICATIONS The Festival Arabesques (France) and the French Institute of Jerusalem, in partnership with Festival Arabesques, Palestine Music Expo and Sabreen, present: Palestine Music Connect Incubator for music projects in Palestine What is Palestine Music Connect? Palestine Music Connect, is an incubator for Palestinian music projects. Palestine Music …

👏يسعدنا في المعهد الفرنسي في القدس وساقية Sakiya، بالشراكة مع لا فيرم دو بيسون La Ferme Du Buisson (في فرنسا)🇫🇷، استقبال فنان فلسطيني وثلاث فنانات فلسطينيات🇵🇸 (صابرين الحاج أحمد ، شادي وراسنة ، شيماء حمد ، شروق حرب) في إقامة فنية في موقع ساقية الطبيعي، التاريخي، والريفيي في قرية عينقينيا …

🏆👏حانت اللحظة للإعلان عن أسماء الفائزين في مسابقة الصور “العودة إلى الحياة”! 📸بدايةً، نود أن نشكرهم للمشاركتهم في مسابقتنا. لقد اسعدنا كثيرا التعرف على أعمالكم. 📯الفائزون هم: 1- الجائزة الأولى: شادن سلامة حصلت على رحلة وتدريب في فرنسا بالإضافة إلى معرض شخصي في المعهد الفرنسي القدس – شاتوبريون بعد عودتها. …

For the english version, please click here الوصلة غير المرئية هي عبارة عن منصة تفاعلية مبتكرة للمناقشة حول المهن الثقافية والإبداعية الفلسطينية والفرنسية في وقت الحجر، ما هي المبادرات التي اتخذت؟ كيف تحافظ على التواصل مع جمهورك؟ كيف تستمر في الانتاج بالرغم من القيود؟ ما هي القيمة المضافة للرقمنة؟ مشاركونا …

الأحد ‬29‭ ‬نوفمبر‭ ‬الساعة‭ ‬3‭ ‬ظهرا رابط الزووم: zoom.us/j/97026739632 من الجزائر العاصمة إلى بيروت، ومن تونس إلى القاهرة، يجتمع مؤلفون شباب للقصص المصورة، أو ما يعرف بالكوميكس، معًا لتأسيس مجموعات للقصص المصورة، يمكننا أن نذكر على سبيل المثال لا الحصر مجموعة توك توك ومجموعة السمندل ومجموعة (Lab619) حيث تشترك هذه …

ينظم المعهد الفرنسي في رام الله ورشة تصوير فوتوغرافي بعنوان (الرسم بالضوء) ستفام الفعالية في مقر المركز الثقافي الفرنسي الالماني بتاريخ 29 & 30 نوفمبر :(للحجز اضغط على الرابط بالاسفل (الحضور مجاني weezevent.com/light-painting-photography-workshop الرسم بالضوء هي تقنية للتصوير بالتعريض الطويل أو سرعة غالق بطيئة في بيئة مظلمة, تسمح لنا هذه …

طواقمنا تتقيد بجميع الإجراءات الصحية الاحترازية. العدد محدود. ندعوكم للتسجيل هنا من 17 إلى 23 نوفمبر المعهد الفرنسي في رام الله تعال واكتشف الإبداعات الفرنسية الحديثة لأفلام الواقع الافتراضي بفضل كتالوج Culture VR  الخاص بالمعهد الفرنسي، إنها فرصة جديدة لجمهورنا الكريم لمعرفة المزيد عن التراث الفرنسي. بفضل أجهزة حديثة، سيقدم لنا شريكنا المتخصص في تقنية الواقع الافتراضي …

منذ عام 2017 مع وبمناسبة حدث نوفمبر الرقمي، يقترح المعهد الفرنسي مع الشبكة الثقافية الفرنسية في الخارج كل عام خلال شهر نوفمبر تسليط الضوء على الثقافات الرقمية في أشكالها الأكثر تنوعًا. في هذه النسخة الثانية من نوفمبر الرقمي، تقدم فروع المعهد الفرنسي في القدس مجموعة من الأنشطة التي تهدف إلى …

سيتم احترام جميع التدابير الصحية الاحترازية من قبل فرقنا. الأماكن محدودة. ندعوكم للتسجيل بالضغط هنا. في إطار نسختنا الثانية من نوفمبر الرقمي وفي إطار عام القصة المصورة 2020، يسر المعهد الفرنسي في القدس أن يقدم لكم المعرض الجوال “آلة الفقاقيع“ نوفمبر الرقمي منذ عام 2017 مع وبمناسبة حدث نوفمبر الرقمي، …

سيتم احترام جميع التدابير الصحية الاحترازية من قبل فرقنا. الأماكن محدودة. ندعوكم للتسجيل بالضغط هنا. يسر المعهد الفرنسي في القدس أن يدعوكم إلى معرض” “France eMotion ، الرحلة الرقمية وذلك في إطار  من النسخة الثانية من نوفمبر الرقمي. البرنامج المعهد الفرنسي في رام الله يستمر المعرض حتى 23 نوفمبر 2020 …

ماراثون الصور الثالث, الثلاثاء 2020/11/10، الساعة 12:00 ظهراً   سكان وأهالي بيت لحم ندعوكم للمشاركة معنا الجوائز: دراجات، كاميرات طباعة فورية، ألواح ذكية، عشاء فاخر، ورشات عمل، والعديد من الجوائز القيمة والجائزة النهائية كاميرا إحترافية :شروط المسابقة تابع صفحة الفيسبوك لمركز السلام بيت لحم “Bethlehem Peace Center” من خلال الضغط …

شارك ما يقارب الألف شخص منكم في استطلاعنا الذي نُظم بالشراكة مع دار الكلمة لتحديد الفائزين في مسابقة كورونوغرام 2020 ، شكراً جزيلاً لمشاركتكم! ألف مبروك لأسيل الوادية وهالة الجريدلي وعاصف الخزندار. نود أن نشكر جميع المتقدمين على مشاركتهم. 1 محمد سالم وسيتم التصويت عليها في شهر أغسطس رياضة السكيت …

يرافقكم المعهد الفرنسي في القدس في أمسياتكم مع مختارات جديدة من الأفلام الطويلة والقصيرة، الروائية والوثائقية،  للصغار  وللكبار! كل هذه الأفلام متاحة وبشكل مجاني على الموقع (https://ifcinema.institutfrancais.com/fr/alacarte.) قوموا باختيار مجموعتكم والاستمتاع بالعروض في البيت. الترجمة باللغة الإنجليزية متاحة لجميع الأفلام، بالإضافة إلى الترجمة باللغة العربية لبعضها. كما يتوفر الموقع على …

نحن نعيش في فترة استثنائية تشكك في إنسانيتنا. نضع في تفكيرنا أولاً أولئك الذين يعانون من هذا الوضع وفي صحتهم، بفقدانه الدخل، ونفكر بأولئك الذين انفصلوا عن عائلاتهم، كما نفكر بالذين هم في الحجز في ظروف صعبة. وهي أيضًا فترة للتفكير تتطلب النظر إلى مجتمعنا وما هو مهم بالنسبة لنا. …

وصف توضيحي نحن نعيش في فترة استثنائية تشكك في إنسانيتنا. نضع في تفكيرنا أولاً أولئك الذين يعانون من هذا الوضع وفي صحتهم، بفقدانه الدخل، ونفكر بأولئك الذين انفصلوا عن عائلاتهم، كما نفكر بالذين هم في الحجز في ظروف صعبة. وهي أيضًا فترة للتفكير تتطلب النظر إلى مجتمعنا وما هو مهم …

يسر المعهد الفرنسي في القدس أن يعلن عن تنشيط شريكه يونيفرانس في هذه الأوقات العصيبة من الحجز المنزلي, حيث سيقدمون لنا نسخة من ” إبق في البيت” من مهرجان السينما خاصته عن بعد “مهرجاني للأفلام الفرنسية” MyFrenchFilmFestival. حيث بالإمكان الوصول اليوم إلى خمسين من الأفلام القصيرة والروائية الفرنسية، بترجمة للإنجليزية …

في كل عام ، يقدم لك المعهد الفرنسي للقدس مسرحًا لفئة الشباب ولكن مع الأخذ بعين الاعتبار تحقيق السعادة للكبار. في العام الماضي، قُدمت مسرحية علاء الدين، هذا العام مسرحية كتاب الأدغال.  “ACTE II” فرقة تأسست فرقة Compagnie Acte II في 14 مايو 2008 في مدينة بريتون بريست. رواية القصص …

2018 : ساندرا ميل في إقامة فنية في أريحا خريجة معهد العلوم السياسية في باريس، ومدرسة الدراسات العليا للعلوم الاجتماعية، عملت ساندرا ميل في المجال الإنساني، ومن ثم في التنمية المدنية، قبل أن تكرس جهودها في التصوير التوثقي. تهتم بالعلاقة بين الناس وأراضيهم، وفي هذا الإطار، أنجزت في العام 2009 …

/si:n/ Biennale of video arts and performance from 14th to 16th of September /si:n/ Biennale of video arts and performance was co-founded in 2009 by the A.M. Qattan Foundation, Les Instants Vidéo Numériques et Poétiques and the French Institute in Ramallah. It takes place in Ramallah, Gaza, and for some …

معرض رسومات جماعي”من الجليل الى القدس” الفنانون سيملأون فضاء المعهد الفرنسي في القدس – فرع رام الله دنيا مجدوب، جهينة حبيبي قندلفت، خليل ريان، إبراهيم حجازي، عماد خوري، صبحية حسن قيس، عبد الجليل الرازم، أنس دويك، هائلة الوعري، عصام صباح، نادين طوقان، شهاب القواسمي، طالب دويك. 13 رساما، ستة من …

الفنانون سيملأون فضاء المعهد الفرنسي في القدس – شاتوبريون دنيا مجدوب، جهينة حبيبي قندلفت، خليل ريان، إبراهيم حجازي، عماد خوري، صبحية حسن قيس، عبد الجليل الرازم، أنس دويك، هائلة الوعري، عصام صباح، ندين طوقان، شهاب القواسمي، طالب دويك. 13 رساما، ستة من الجليل، سبعة من القدس، في رحلة فنية عبر …

تعلن القنصلية الفرنسية العامة في القدس، ومؤسسة التعاون، ومؤسسة عبد المحسن القطان ووزارة الثقافة الفلسطينية عن استقبال طلبات لإقامة المدينة الدولية للفنون في باريس في مجال الفنون البصرية للعام 2019، على أن تتوفر لدى المتقدم/ة الشروط التالية: أن يكون/تكون فناناً/ة فلسطينياً/ة يعمل/تعمل في مجال الفنون البصرية، (بما في ذلك الرسم، …

الشباب الفلسطيني يستثمر في جاليري المركز الثقافي الألماني الفرنسي يسر المعهد الفرنسي في رام الله دعوتكم إلى افتتاح معرضه الذي يعرض أعمال 8 فنانين فلسطينيين شباب ينبع هذا المعرض من دعوة مفتوحة تشجع كل فنان شاب على التقدم – مبتدئ كان  أو هاوي أو محترف ، سبق له أن عرض …

بمناسبة افتتاح الفضاء الجديد المخصص للمعارض في متحف البدّ ، يسر جمعية الثقافة الفرنسية بيت لحم وكاليري باب الدير تقديم معرض فن تشكيلي بعنوان : “حجارة قديمة” للفنان إحسان بندك. إحسان بندك فنان جرافيك ومصمم ومنسق أعمال فلسطيني مقيم بالاردن. تخرج من جامعة إلينوي في شيكاغو عام 1986 وحصل على …

في صحاري الغرب، بقيت آثار خربة للخريطة. يسكنها المتسولون والحيوانات. لم يتبق أثر آخر عن التخصصات الجغرافية. ج. ل. بورج سوارز ميراندا، (فياج دو فارونز بريدونت) محمد أبوسل مواطن من غزة، وبالتالي، فإن بإمكانه أن يشكو للعديد من الأسباب : الحصار الإسرائيلي ، والحرمان، والحبس، وعدم وجد رؤية مستقبلية … …