فنون حيّة

Discover the French-Syrian play “Mawlana – مولانا” Friday, July 8 (7pm) at the Ramallah Municipality Theatre, during the closing of the Ashtar International Youth Theatre Festival The actor, Nawar Bulbul, is a Syrian comedian who fled his country during the Arab Spring and settled in France. Play in Arabic with French subtitles. In partnership …

المقهى الموسيقي مع ليفون كاليدجيان، مغني وعازف كمان مقدسي أرمني وديما ميلينوفا (بيانو)، فابيين فان إيك (تشيلو)، غوزمان باجو سوسا (كمان). هي قصة اربعة موسيقيين، يعيشون القدس ومن مشارب مختلفة، اجتمعوا في حدث خيري. كانت تلك بداية رحلتهم الجميلة ليصبحوا أصدقاء ورباعية عالمية شهيرة، يقدمون عروضهم في أجمل قاعات القدس …

بمناسبة مهرجان الموسيقى ٢٠٢٢ وكجزء من مشروع “Palestine Connect” مع الفنانة والمغنية الفلسطينية سماح مصطفى / Samah Mustafa تأثرت رحلة سماح الموسيقية بالغناء الشرقي الكلاسيكي والموسيقى العربية الشعبية ، حيث جمعتها مع الموسيقى الحديثة لتطوير أسلوبها الموسيقي الفريد. الخميس ٢٣ حزيران الساعة ٧:٣٠ مساءً في المعهد الفرنسي في القدس – …

INSTITUT CULTUREL FRANCO-ALLEMAND « Kultur Ensemble » INAUGURÉ À RAMALLAH بالأمس أعدنا افتتاح معهدنا الثقافي الألماني الفرنسي “Kultur Ensemble” والمكان الثالث! بفضل العمل الرائع للفنانين والفنانات وشركائنا المميزين كانت أمسية رائعة ونود أن نشكر كل من كان جزءًا من يومنا الكبير ونأمل أن نراكم مرة أخرى عن قريب. كما نشكر رئيس بلدية …

‎لفنانين الأعزاء! انا تقي سباتين من فلسطين / بيت لحم. مشارك في برنامج الإقامة الفنية في مدينة الفنون “Cité internationale des arts” في باريس. ‎يعد هذا المكان منصة خصبة لنمو الفنان على المستوى الفني والتقني ، ومكان غني يمكنك من خلاله مقابلة فنانين من جميع أنحاء العالم وفنونهم الواسعة ، …

CALL FOR APPLICATIONS The Festival Arabesques (France) and the French Institute of Jerusalem, in partnership with Festival Arabesques, Palestine Music Expo and Sabreen, present: Palestine Music Connect Incubator for music projects in Palestine What is Palestine Music Connect? Palestine Music Connect, is an incubator for Palestinian music projects. Palestine Music …

مسرحية “برلمان النساء” إبداع فرنسي-فلسطيني مشترك يقدمه المسرح الوطني الفلسطيني (الحكواتي) بالتشارك مع مسرح La Manufacture من مدينة مونيلية الفرنسية وبدعم من القنصلية الفرنسية العامة في القدس. أيام العروض: السبت 20/11/2021 الأحد 21/11/2021 الخميس 25/11/2021 مسرحية “برلمان النساء” إبداع فرنسي-فلسطيني مشترك يقدمه المسرح الوطني الفلسطيني (الحكواتي) بالتشارك مع مسرح La …

  هل أنت موسيقي فلسطيني، عضو في فرقة هواة أو محترفين؟ أرسل لنا مقاطع الفيديو الخاصة بك قبل 7 يونيو للمشاركة في المسابقة التي ينظمها المعهد الفرنسي وشركاؤه بمناسبة عيد الموسيقى. في فرنسا، يعدّ عيد الموسيقى حدثًا شعبيًا واحتفاليًا كبيرًا يقام كل عام منذ عام 1981 في كل يوم 21 …

For the english version, please click here الوصلة غير المرئية هي عبارة عن منصة تفاعلية مبتكرة للمناقشة حول المهن الثقافية والإبداعية الفلسطينية والفرنسية في وقت الحجر، ما هي المبادرات التي اتخذت؟ كيف تحافظ على التواصل مع جمهورك؟ كيف تستمر في الانتاج بالرغم من القيود؟ ما هي القيمة المضافة للرقمنة؟ مشاركونا …

منذ عام 2017 مع وبمناسبة حدث نوفمبر الرقمي، يقترح المعهد الفرنسي مع الشبكة الثقافية الفرنسية في الخارج كل عام خلال شهر نوفمبر تسليط الضوء على الثقافات الرقمية في أشكالها الأكثر تنوعًا. في هذه النسخة الثانية من نوفمبر الرقمي، تقدم فروع المعهد الفرنسي في القدس مجموعة من الأنشطة التي تهدف إلى …

نحن نعيش في فترة استثنائية تشكك في إنسانيتنا. نضع في تفكيرنا أولاً أولئك الذين يعانون من هذا الوضع وفي صحتهم، بفقدانه الدخل، ونفكر بأولئك الذين انفصلوا عن عائلاتهم، كما نفكر بالذين هم في الحجز في ظروف صعبة. وهي أيضًا فترة للتفكير تتطلب النظر إلى مجتمعنا وما هو مهم بالنسبة لنا. …

تم تحديد تاريخ رمزي وفريد لمهرجان الموسيقى، 21 حزيران ، يوم الانقلاب الصيفي. نشاط شعبي مجاني كبير مفتوح لجميع الموسيقيين والهواة من جميع المستويات أو المحترفين، حيث يتم الاحتفال بالموسيقى الحية وتسليط الضوء على رحابة وتنوع الأنماط الموسيقية. يستهدف عيد الموسيقى جميع فئات الجمهور ويساهم في تعريف الصغار والكبار ومن …

تمديد الفترة لغاية ١٠ حزيران => ارسلوا فيديوهاتكم! التفاصيل يعقد عيد الموسيقى في فرنسا كل عام منذ عام 1981 ليصبح بعد ذلك حدثا مشهورا. منذ عدة سنوات وحتى الآن، نظم المعهد الفرنسي في القدس حفلات وعروض موسيقية للشعب الفلسطيني بهذه المناسبة. ولاستحالة تنظيم جولة عروض في الضفة الغربية في هذا …

تم تمديد الدعوة لتقديم الطلبات لغاية ٤ أيار نبذة عن المشروع: “الأطفال، في السرير … أحكي لي قصة … كان يا مكان في قديم الزمان …” على الرغم من وفرة الموارد المتاحة مجاناً في ظل حالة الحجر التي نعيشها، إلّا أن المفارقة تكمن في ندرة المحتويات ذات الجودة والتي تتقاطع …

على مدار العام ، يعمل المعهد الفرنسي في القدس على ترويج المشاهد الفنية الفرنسية ويعمل بالتوازي مع ذلك على إدراج المشاهد المحلية. طموحه هو مشاركة ، مع أكبر عدد ممكن من الناس ثراء وتنوع الثقافات من خلال المساهمة في اكتشاف مواهب جديدة. كجزء من عامه الثقافي 2020، يدعو المعهد الفرنسي …

على مدار العام ، يقدم لكم المعهد الفرنسي في القدس المشاهد الفنية الفرنسية والفرنكوفونية والإقليمية. طموحنا هو مشاركة مع أكبرعدد ممكن، ثراء وتنوع المشهد الثقافي الفرنسي والمحلي من خلال المساهمة في ظهور مواهب جديدة. يسعد المعهد الفرنسي في القدس افتتاح عامه الثقافي مع الفرقة الموسيقية الفرنسية LEJ! يسعدنا بالترحيب بهم …

المهرجون بلا حدود – فرنسا المهرجون بلا حدود جمعية فنية وإنسانية. ينخرطون في جميع أنحاء العالم لتوفير الدعم المعنوي والعاطفي من خلال الضحك والترفيه الحي للسكان المهمشين، في وضع غير مستقر أو متأثر بالأزمات الإنسانية. حسب للأمم المتحدة / الأونروا (وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى)، …

ما هو عيد الموسيقى “اصنعوا الموسيقى”، هذا الشعار باللغة الفرنسية يحمل اسم أكبر احتفال موسيقي شعبي، يلخص بمفرده طموح وزارة الثقافة عيد الموسيقى. منذ عام 1982، 21 حزيران هو يوم كل الفعاليات الموسيقية، بغض النظر عن النوع أو الأسلوب. هذا الحدث الضخم، العفوي إلى حد كبير، يحتل الميادين والشوارع والمعالم …

فؤاد ديدي وموسيقيو الكمنجاتي فؤاد ديدي عازف ومغني جزائري. إن صوته القوي المدعوم بإتقان العزف يجعله أحد أفضل عازفي الكمان في جيله. منذ عام 1996 يقيم في مرسيليا حيث يحتل اليوم مكانًا أساسيًا كفنان ومعلم في هذه البيئة الموسيقية. بعد العديد من الحفلات الموسيقية التي قدمها في فرنسا والخارج،  تم …

يدعوكم مهرجان الكمنجاتي إلى المدن والقرى الفلسطينية لتعيشوا أوديسة موسيقية روحية فريدة من نوعها احفظوا التواريخ: 12 – 13 نيسان: أريحا، النبي موسى 14 – 17 نيسان: القدس 17 – 21 نيسان: رام الله، بني زيد 24 – 27 نيسان: غزة 12 نيسان الساعة 8 مساءً: الانطلاق الرسمي للمهرجان مع …

من 24 آذار إلى 7 نيسان 2019، استمتعوا بالطعم قم بتنزيل البرنامج بعد نجاح النسخ السابقة، يقدم المعهد الفرنسي في القدس النسخة الخامسة من أسابيع الطهي الفرنسي، من 24 آذار إلى 7 نيسان. .نشاطاتها ترمي إلى تحسين التعاون الفرنسي الفلسطيني في هذا المجال 17 مشارك فرنسي يرافهم محترفين فلسطينيين: طهاة، …

عرضا سيرك حديث : “Inbox” (لجميع فئات الجمهور) و “Dans la boîte” (لفئة الصغار)، حيث سيتجول العرضان في أريحا وجنين ورام الله والقدس. لاعب بهلوانيات ولاعب خفة. رجلان يأتيان من اللامكان يعيشان في الكرتون : ومن المعروف أن صندوق الكرتون متنقل وعالمي وهو يُستخدم لمرة واحدة. “إنبوكس” هي حكاية صناديق، …