IF Cinéma مع المعهد الفرنسي في القدس حسب الطلب

يرافقكم المعهد الفرنسي في القدس في أمسياتكم مع مختارات جديدة من الأفلام الطويلة والقصيرة، الروائية والوثائقية،  للصغار  وللكبار!

كل هذه الأفلام متاحة وبشكل مجاني على الموقع (https://ifcinema.institutfrancais.com/fr/alacarte.) قوموا باختيار مجموعتكم والاستمتاع بالعروض في البيت.

الترجمة باللغة الإنجليزية متاحة لجميع الأفلام، بالإضافة إلى الترجمة باللغة العربية لبعضها.

كما يتوفر الموقع على ثلاثة برامج للصغار. ،كما  نسلط الضوء كل أسبوع على فيلم نرغب بشكل خاص مشاركتكم إياه.

إلى شاشاتكم !

مختارات جمهور الكبار

” سواغير ” للمخرج أوليفييه بابينيه

يأخذنا الفيلم إلى داخل رؤوس أحد عشر طفلاً ومراهقًا بشخصيات مدهشة، نشأوا في المدن الأكثر حرمانًا في فرنسا. يُظهر لنا الفيلم العالم من خلال نظرتهم الفريدة وغير المتوقعة، وطرق تفكيرهم المضحكة والمثيرة.

سواغير فيلم وثائقي لطيف عن المراهقة. حول شباب اليوم، الذي يعيش في الضواحي، ذلك الذي لديه “غنيمة” والذي، كما الآخرين، يطرح الأسئلة عن العالم الذي يحيط به.

مجموعة الأفلام القصيرة : عندما ترتبط الرياضة بالنساء

“البنات” إخراج أليس دوار – 28 دقيقة

إنه الصيف، تعمل شارلوت في كشك دفع الرسوم على الطريق السريع الجنوبي كما تتدرب لمباراة كرة القدم للهواة التي تنظمها أختها نات.

شقيقتان، رغم تنافسهما، تسعى كل منهما إلى تقدير الأخرى باحترام. تكشف سولين ريغو عن موهبتها في التمثيل من خلال تقديم شخصية رئيسية كمهرج حزين، مع إبراز حساسيتها ومثابرتها العنيدة.

” دنك ” للمخرج سوفي مارتان – 25 دقيقة

تصاب جولي، وهي مراهقة بعمر 14 عاماً ذات شخصية قوية وقائدة فريق كرة السلة في المدينة، بحادث سيارة مأساوي مع والديها. بين عشية وضحاها، تجد نفسها حبيسة المنزل مع أختها الصغيرة تشارلي. تفضل جولي إخفاء الحقيقة عن أصدقائها، عليها تعلم الاندماج والتغلب على غضبها وحزنها. ستكون كرة السلة أكثر من أي وقت مضى مفتاح تأقلمها الممكن.

يظهر الفيلم قصة الحياة والصداقة والقوة، ويركز قبل كل شيء على وحدة وقوة المجموعة. دون الوقوع في مربع الشفقة الكبيرة، يحمل دنك، رسالة حقيقية من الأمل والتضامن والتفاؤل.

  Solveig Anspach & Jean-Luc Gaget التأثير المائي”  للمخرج”

يقع سمير، الرجل الأربعيني، الذي يعمل على رافعة في مونتروي، في حب أجات. بما أنها منقذة في مسبح موريس ثوريز، قرر الاقتراب منها عن طريق أخذ دروس في السباحة معها، علما أنه سباح ماهر. لكن كذبه لا يصمد لأكثر من 3 دروس سباحة، وأجات تكره الكاذبين! باختيارها لتمثيل السين سانت دينيس، تسافر أجات إلى أيسلندا حيث يعقد المؤتمر الدولي العاشر للمنقذين. لكن الحب لا يدع له خيار آخر سوى الطيران نحوها …

فيلم كوميدي رومانسي في بيئة عائمة، يدور الفيلم بشكل لئيم حول كل استعارات الحب: القفز في الماء، أو فقدان التوازن أو ترك نفسك في نهاية المطاف… مضحك بشكل كبير. هذا الفيلم مهرجان حماقة حالمة.

مجموعة الأفلام القصيرة : الهروب من الحياة اليومية من خلال الرياضة

” التزلج الحديث” للمخرج أنطوان بيس –  7 دقائق

يعرض الفيلم مجموعة من المتزلجين الذين لا يترددون في وضع لوحات التزلج على الوحل وركوب بيئة غير عادية وغير نمطية ، تلك البيئة الموجودة في أريافنا. بين الخيال والوثائقي، يتبع الفيديو بشكل تأملي مجموعة من المتزلجين المزارعين في المناطق النائية في دوردوغوني.

عمل إخراجي مذهل : بين رقصة لوح التزلج على الجليد والنظرات التي تواجه الكاميرا. هو فيلم غنائي عظيم حول ممارسة وبيئة لا علاقة لها عادة بالرقة. بكلمتين: يلتقي تيرينس ماليك مع لاري كلارك.

“9.58” للمخرج لويس أوبيرت – 16 دقيقة

يبلغ جال من العمر ستة عشر عامًا. وهو يحلم بالركض مثل قدوته يوسين بولت..

شخصية في الظلال، عنيدة ومصرة، بحيث لا يحنيها شيء. درس حقيقي في التفاؤل!

مختارات الشباب

“الفتاة الصغيرة من دون يدين” للمخرج سيباستيان لودنباخ

في أوقات صعبة، يبيع فاجر ابنته للشيطان. لكن بفضل نقاء سريرتها، تستطيع الهرب لكنها تحرم من يديها. وبابتعادها عن عائلتها، تقابل إلهة الماء والبستاني اللطيف والأمير في قلعته. رحلة طويلة نحو النور.

كل روعة الرسوم المتحركة في فيلم مضيء ورائع مخصص للصغار والكبار!

” اللوحة” للمخرج جان–فرنسواز لاغينوي

في اللوحة الغير مكتملة، يعيش ثلاثة أنواع من الشخصيات التي “انتهى” الرسام من رسمها تقريبًا. اعتقادًا بأنهم متفوقون، يسيطر “المرسومون تماما” السلطة. مقتنعين بأن خالقهم فقط هو الذي يمكنه تحقيق الانسجام. يتمكن رامو ولولا وبلوم من مغادرة اللوحة للبحث عن الرسام …

ابتكار رسومي مستمر في تقاليد الرسوم المتحركة ثنائية الأبعاد. قصة حالمة وآسرة في آن واحد.

أفلام قصيرة للصغار لاكتشافها مع العائلة

البرنامج 1

“دراجة الفيل” للمخرج أوليسيا شتشوكينا – 9 دقائق

يعيش الفيل في البلدة بين الناس العاديين ويعمل كمكنس للشوارع. في أحد الأيام، يرى لوحة إعلانية ضخمة تعلن عن دراجة تبدو بحجم يناسبه. من هذه اللحظة ، تتغير حياة الفيل: يجب أن يحصل على هذه الدراجة بأي ثمن!

القفص ” للمخرج لويك بروير – 6 دقائق“

إنه لقاء بين دب سجين في قفصه لا يستطيع الغناء، وطائر صغير لا يستطيع الطيران، ولكنه يغني بشكل جيد. سيثري كل منهما نفسه بصداقة الآخر ليتغلب على صعوباته.

البرنامج 2

“مليكة والساحرة” للمخرج نابال بوريمة – 15 دقيقة

بابا نزيو مقتنع أنك تحتاج دائمًا لشخص أصغر منك. لإثبات هذا، يبدأ في سرد حكاية رائعة: في غابة مظلمة، تختطف ساحرة مجموعة من النساء، وكذلك فتاة صغيرة، اسمها مليكة. هل ستنجح في إخراجهم من هناك؟