الأجندة الثقافيّة

برنامج إقامة لدعم المشهد الفني والثقافي الفلسطيني في أوقات الأزمات في ظل الأزمة الحالية التي تؤثر بشكل كبير على المشهد الثقافي الفلسطيني، قام المعهد الفرنسي في القدس ببناء شراكات مع نظراء فلسطينيين و فرنسيين لتصميم برنامج إقامة ينظم حوالي 50 إقامة, نحو 20 منها في فلسطين و 30 في فرنسا …

يطلق المعهد الفرنسي بالقدس دعوة لتوظيف معلمين مساعدين في اللغة العربية في فرنسا لعام 2023-2024  ! إنها فرصة فريدة لقضاء 7 أشهر في إحدى المدارس في فرنسا وإتقان اللغة الفرنسية من جهة، ومساعدة التلاميذ الفرنسيين على تعميق معرفتهم باللغة العربية، من جهة أخرى شروط الترشح : مستوى دلف (B1) – …

مبروك للفنان الفلسطيني  صانع الايقاعات عمرو عامر من رام الله الذي تم اختياره للمشاركة في إقامة فنية في مرسيليا بفرنسا! تم تطوير برنامج الإقامة الجديد هذا بالشراكة مع “Friche la Belle de Mai” و AMI والمعهد الفرنسي في القدس، وسيسمح له بالعمل على مشروع موسيقى إلكترونية لمدة شهر. عمل رائع …

منحت القنصلية الفرنسية العامة في القدس الوسام اللغوي (CELF) لمدرسة الفرير في القدس (الباب الجديد) وذلك لمستوى تدريسها للغة الفرنسية، وثمنت دور المعلمة عبير ماسو لمشاركتها في ترويج اللغة الفرنسة. فتحية لها تهانينا لطاقم المدرسين والطلاب والإدارة في مدرسة الفرير لانخراطهم في وضع اللغة الفرنسية وترويجها في دائرة الاهتمام.

The call for applications of the residencies programme of the Institut français at the Cité internationale des arts is open until November 6, 2022, included. PROGRAMME PRESENTATION ➦ Who? International artists, residing exclusively outside of France. ➦ What? Research and creation residencies, for a period of 3 or 6 months. ➦ Where? At the Cité internationale des …

Discover the French-Syrian play “Mawlana – مولانا” Friday, July 8 (7pm) at the Ramallah Municipality Theatre, during the closing of the Ashtar International Youth Theatre Festival The actor, Nawar Bulbul, is a Syrian comedian who fled his country during the Arab Spring and settled in France. Play in Arabic with French subtitles. In partnership …

المقهى الموسيقي مع ليفون كاليدجيان، مغني وعازف كمان مقدسي أرمني وديما ميلينوفا (بيانو)، فابيين فان إيك (تشيلو)، غوزمان باجو سوسا (كمان). هي قصة اربعة موسيقيين، يعيشون القدس ومن مشارب مختلفة، اجتمعوا في حدث خيري. كانت تلك بداية رحلتهم الجميلة ليصبحوا أصدقاء ورباعية عالمية شهيرة، يقدمون عروضهم في أجمل قاعات القدس …

‎في إطار تسليط الضوء على الثقافات الحضرية، جاء كومر أوبك (فنان الجرافيتي الفرنسي)، وفنان الشارع الفرنسي جنغل ريدوغ، بالإضافة إلى الفنانين الفلسطينيين – تقي سباتين ، وراني شرباتي ، وميشيل صنصور وسمر، بهدف الرسم على جدران في رام الله والقدس وبيت لحم مع مصممي غرافيك فلسطينيين. كما أنتج شريف سرحان …

>>Pour télécharger le programme du mois de juillet 2022 / Download the program of July 2022<<< Ne manquez pas nos événements et contactez-nous pour toute information / Don’t miss our events and contact us for any information: institut-francais@consulfrance-jerusalem.org

المقهى الموسيقي مع ليفون كاليدجيان، مغني وعازف كمان مقدسي أرمني وديما ميلينوفا (بيانو)، فابيين فان إيك (تشيلو)، غوزمان باجو سوسا (كمان). هي قصة اربعة موسيقيين، يعيشون القدس ومن مشارب مختلفة، اجتمعوا في حدث خيري. كانت تلك بداية رحلتهم الجميلة ليصبحوا أصدقاء ورباعية عالمية شهيرة، يقدمون عروضهم في أجمل قاعات القدس …

بمناسبة مهرجان الموسيقى ٢٠٢٢ وكجزء من مشروع “Palestine Connect” مع الفنانة والمغنية الفلسطينية سماح مصطفى / Samah Mustafa تأثرت رحلة سماح الموسيقية بالغناء الشرقي الكلاسيكي والموسيقى العربية الشعبية ، حيث جمعتها مع الموسيقى الحديثة لتطوير أسلوبها الموسيقي الفريد. الخميس ٢٣ حزيران الساعة ٧:٣٠ مساءً في المعهد الفرنسي في القدس – …

INSTITUT CULTUREL FRANCO-ALLEMAND « Kultur Ensemble » INAUGURÉ À RAMALLAH بالأمس أعدنا افتتاح معهدنا الثقافي الألماني الفرنسي “Kultur Ensemble” والمكان الثالث! بفضل العمل الرائع للفنانين والفنانات وشركائنا المميزين كانت أمسية رائعة ونود أن نشكر كل من كان جزءًا من يومنا الكبير ونأمل أن نراكم مرة أخرى عن قريب. كما نشكر رئيس بلدية …

هل يمكنك التعريف عن نفسك وعن خلفيتك واهتماماتك؟ اسمي حنين، فلسطينية ولدت في قطاع غزة حيث نشأت ودرست الفيزياء. في عام 2014، كنت محظوظًة بما يكفي للحصول على منحة دراسية لإكمال درجة الماجستير في الفيزياء في باريس. و في عام 2017، تلقيت منحة Campus France للحصول على درجة الدكتوراه التي …

الملف الشخصي الخريجين  هل يمكنك التعريف عن نفسك وعن خلفيتك واهتماماتك؟  لماذا اخترت فرنسا لاستكمال دراستك؟  ما الذي يجلبه لك التخصص الذي التحقت به في فرنسا من خبرات ومنهجيات؟ سمي وعد عويسات، انا فلسطينية من مدينة القدس. لقد بدأت دراستي الجامعية في جامعة بيرزيت للحصول على درجة البكالوريوس في تخصص …

We were happy to welcome the Professor of history of the Middle-East Jean-Pierre Filiu from Sciences Po at the French Institute in Jerusalem – Chateaubriand. Jean-Pierre Filiu is professor of Middle East Studies at Sciences Po, Paris School of International Affairs (PSIA). A historian and an Arabist, he has also …

On the occasion of International Women’s Rights Day 8 March, in partnership with the European Union and the Palestinians in Palestine, 9 portraits of women were released at the Municipality Hall of Ramallah. Congratulations for their speech, their journey is very inspiring! France currently holds the presidency of the Council …

تشرفنا بالترحيب بالمخرجة الفلسطينية جمان قنيص في المركز الثقافي الألماني الفرنسي في رام الله بمناسبة اليوم العالمي للمرأة ، بصحبة القنصل الفرنسي العام في القدس السيد رينيه تروكاز وممثل المانيا السيد اوليفر اوكزا. يعرض فيلم “سماح” شهادات لنساء فلسطينيات تعرضن للعنف الأسري لكنهن لم يستطعن التحدث علانية بسبب التابو حول …

‎لفنانين الأعزاء! انا تقي سباتين من فلسطين / بيت لحم. مشارك في برنامج الإقامة الفنية في مدينة الفنون “Cité internationale des arts” في باريس. ‎يعد هذا المكان منصة خصبة لنمو الفنان على المستوى الفني والتقني ، ومكان غني يمكنك من خلاله مقابلة فنانين من جميع أنحاء العالم وفنونهم الواسعة ، …

تعلن كل من مؤسسة “التعاون”، ومؤسسة عبد المحسن القطان، ووزارة الثقافة الفلسطينية والقنصلية الفرنسية العامة في القدس، عن استقبال الطلبات الخاصة بإقامة المدينة الدولية للفنون في باريس في مجال الفنون البصرية للعام 2022. Cité internationale des arts de Paris / Fondation Qattan / Association Taawon يهدف البرنامج إلى إتاحة الفرصة …

CALL FOR APPLICATIONS The Festival Arabesques (France) and the French Institute of Jerusalem, in partnership with Festival Arabesques, Palestine Music Expo and Sabreen, present: Palestine Music Connect Incubator for music projects in Palestine What is Palestine Music Connect? Palestine Music Connect, is an incubator for Palestinian music projects. Palestine Music …

من خلال الفيديو، تعرفوا على المعهد الفرنسي في القدس – شاتوبريون، مكان تتعلمون فيه الفرنسية… بالإضافة إلى برنامج المعهد الذي يقدم برنامجًا ثقافيًا متنوعًا مع الحفلات الموسيقية والمؤتمرات والمعارض وتبادل اللغات ومخيمات العطل للأطفال … إذا كنتم ترغبون في تعلم اللغة الفرنسية 🇫🇷 أو القدوم إلى نشاطاتنا الرجاء التواصل معنا …

المعهد الفرنسي في القدس والقنصلية الفرنسية العامة في القدس يتمنيان لكم عيد ميلاد مجيد وسنة ملؤها السعادة مع عائلاتكم!  

بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية 2021 ، يشهد موظفو القنصلية العامة على حبهم لهذه اللغة ! A l’occasion de la journée mondiale de la langue arabe 2021, les agents du Consulat Général de France à Jérusalem témoignent de leur passion pour cette langue !  

دعوة للترشح للمنح الدراسية المقدمة من القنصلية الفرنسية العامة في القدس منح العام الدراسي 2022-2023 تفتح القنصلية الفرنسية العامة في القدس باب الترشح للمنح الدراسية التي تقدمها للعام الدراسي 2022-2023. على المتقدمين لدرجتي الماجستير2 والدكتوراه إرسال طلباتهم في نسخة واحدة قبل الساعة 6 من مساء يوم الخميس 10 شباط 2022. …

افتتح السيد رينيه تروكاز، القنصل الفرنسي العام في القدس برفقة السيدة بياتريس خياط، المديرة العامة لكامبوس فرانس، “لقاءات خريجي فرنسا”، يوم الاول من كانون أول 2021، في مسرح القصبة في رام الله. ألقى السيد محمود أبو مويس، وزير التعليم العالي والبحث العلمي في فلسطين كلمة حول أهمية التعاون الأكاديمي والعلمي …

مسرحية “برلمان النساء” إبداع فرنسي-فلسطيني مشترك يقدمه المسرح الوطني الفلسطيني (الحكواتي) بالتشارك مع مسرح La Manufacture من مدينة مونيلية الفرنسية وبدعم من القنصلية الفرنسية العامة في القدس. أيام العروض: السبت 20/11/2021 الأحد 21/11/2021 الخميس 25/11/2021 مسرحية “برلمان النساء” إبداع فرنسي-فلسطيني مشترك يقدمه المسرح الوطني الفلسطيني (الحكواتي) بالتشارك مع مسرح La …

👏يسعدنا في المعهد الفرنسي في القدس وساقية Sakiya، بالشراكة مع لا فيرم دو بيسون La Ferme Du Buisson (في فرنسا)🇫🇷، استقبال فنان فلسطيني وثلاث فنانات فلسطينيات🇵🇸 (صابرين الحاج أحمد ، شادي وراسنة ، شيماء حمد ، شروق حرب) في إقامة فنية في موقع ساقية الطبيعي، التاريخي، والريفيي في قرية عينقينيا …

🏆👏حانت اللحظة للإعلان عن أسماء الفائزين في مسابقة الصور “العودة إلى الحياة”! 📸بدايةً، نود أن نشكرهم للمشاركتهم في مسابقتنا. لقد اسعدنا كثيرا التعرف على أعمالكم. 📯الفائزون هم: 1- الجائزة الأولى: شادن سلامة حصلت على رحلة وتدريب في فرنسا بالإضافة إلى معرض شخصي في المعهد الفرنسي القدس – شاتوبريون بعد عودتها. …

Warning: Undefined array key "file" in /home/institutuus/www/wp-includes/media.php on line 1712
🎸السبت 18 سبتمبر2021، وقفت الفرقة الفلسطينية PS (فرقة صول SOL Band) على المسرح الرئيسي لمهرجان Arabesques في فرنسا، لتقديم برنامج جديد بمشاركة المطربة (Widad Mjama) ! 🎞 تعرفوا على أغاني هذا الحفل الاستثنائي الذي يقدم نتيجة أسبوع عمل كامل في الإقامة الفنية في مدينة مونبلييه ! 🥇 وقد فازت فرقة …

تعالوا اكتشفوا أفلام المهرجان المختارة من حول العالم من يوم الاربعاء 23/6 إلى الثلاثاء 29/6 🌿 كل ليلة، تعالوا استمتعوا بجو مختلف في واحد من مواقعنا الثلاثة 🤗 متحمسين نستقبلكم June 23rd: Short Films Program |برنامج الافلام القصيره June 24th: An Unusual Summer | صيف غير عادي June 25th: A Comedian in …