Novembre Numérique – Appel à candidatures / Digital November – Call for applications

ENGLISH BELOW

👩‍🎨🧑‍🎨ARTISTE / APPEL À CANDIDATURE

❗️Date limite d’inscription : 15 novembre

🤗Dans le cadre de l’événement international Novembre Numérique organisé dans plus de 70 pays par les Instituts français 🇫🇷, l’Institut français de Jérusalem – antenne de Gaza et la société Hexa s’associent pour proposer différents ateliers destinés aux artistes professionnels et aux artistes émergents en voie de professionnalisation.

🎯L’objectif de ce programme d’ateliers est de proposer des sessions de formation et d’échange avec des mentors français et palestiniens spécialisés dans l’utilisation du numérique pour le développement de la carrière des artistes. Il permettra également aux participants de rencontrer leurs pairs et de développer un réseau d’artistes afin d’échanger les meilleures pratiques.

👏Pour chaque atelier, 10 participants seront sélectionnés dans chaque ville où se trouve l’Institut français : Jérusalem, Gaza et Ramallah 🇵🇸.

Les participants de Gaza et Ramallah se réuniront dans les locaux de l’Institut français tandis que les participants de Jérusalem pourront se connecter via Zoom.

📅22 novembre, de 14h00 à 16h30

🎵Workshop 1 : La communication numérique pour les musiciens / Avec Mounir Kabbaj et Aya Jomaa

📅23 novembre, de 14h00 à 16h30

👨‍💻👩‍💻Workshop 2 : Développement des opportunités pour les artistes via le numérique / Avec Lise Yacoub et Ann Said.

📅24 novembre, de 14h00 à 16h30

💡Journée de formation : La pensée design pour les musiciens / Avec Mohammed Saleem.

📅Le 25 novembre, de 14h00 à 16h30

🖥️Table ronde : La numérisation pour l’organisation de la musique

PLUS DE DÉTAILS / COMMENT POSTULER

Pour postuler 👉 tinyurl.com/3kk3tjpv

Inscription gratuite

CONTENU DE LA CANDIDATURE :

– 1 curriculum vitae (4 pages maximum)

– 1 dossier artistique présentant les projets passés et en cours (entre 2 et 5 pages maximum).

– Liens vidéo, fichiers audio représentatifs de votre travail (mp3, avi).

🤝Novembre Numérique se tiendra du 9 au 20 novembre, en partenariat avec :

—-

👩‍🎨🧑‍🎨ARTIST / CALL FOR APPLICATIONS

❗️Deadline for registration: 15th of November
🤗Within the framework of the international event #DigitalNovember #NovembreNumérique organized in more than 70 countries by the French 🇫🇷 Institutes, the Institut français de Jérusalem – Gaza branch and Hexa company join forces to propose different workshops for professional artists and emerging artists in the process of professionalization.
🎯The goal of this workshop program it to offer training and exchange sessions with French and Palestinian mentors specialized in the use of digital technology for the development of artists’ careers. It will also allow participants to meet their peers and develop a network of artists in order to exchange best practices.
👏For each workshop, 10 participants will be selected in each city where the French Institute is located: Jerusalem, Gaza and Ramallah 🇵🇸
Participants in Gaza and Ramallah will gather in the French Institute premises while participants in Jerusalem will be able to connect via Zoom.
📅November 22, from 2:00 to 4:30
🎵Workshop 1: Digital communication for musicians / With Mounir Kabbaj and Aya Jomaa
📅November 23, from 2:00 to 4:30
👨‍💻👩‍💻Workshop 2: Development of opportunities for artists via digital / With Lise Yacoub and Ann Said
📅November 24, from 2:00 to 4:30
💡Training Day: Design Thinking for Musicians / With Mohammed Saleem
📅November 25, from 2:00 to 4:30
🖥️Round table: Digitalization for Music Organisation
MORE DETAILS / HOW TO APPLY
Free registration
CONTENT OF THE APPLICATION:
– 1 curriculum vitae (4 pages maximum)
– 1 artistic file presenting the past and current projects (between 2 and 5 pages maximum)
– Video links, audio files representative of your work (mp3, avi)
🤝Novembre Numérique will be held from the 9 to the 20th of November, in partnership with: