Institut Français de Jérusalem – Gaza
ENGLISH VERSION BELOW
🎼 Vous êtes un musicien palestinien 🇵🇸, membre d’un groupe amateur ou professionnel ?
🎞 Envoyez-nous vos vidéos avant le 7 juin pour participer au concours de musique organisé par l’Institut français et ses partenaires pour la Fête de la Musique !
En France 🇫🇷, la Fête de la Musique est un grand évènement populaire et festif qui se tient chaque année le 21 juin, depuis 1981.
📌 Ce concours est ouvert aux groupes de musique entre 2 et 5 membres. Les candidats doivent avoir plus de 18 ans et résider à Jérusalem, Gaza ou en Cisjordanie.
👏 Un jury d’experts choisira les 5 à 10 groupes sélectionnés pour la finale. Des extraits des vidéos des groupes seront diffusées sur Facebook le 20 juin et un vote en ligne permettra de désigner les deux groupes gagnants.
🏆 Le groupe qui obtiendra le plus de votes remportera la somme de 10 000 NIS, le groupe en deuxième position remportera la somme de 5 000 NIS.
🎹 🥁 🎷 🎺 🎸 🎻 Amis musiciens, que vous soyez rockeurs, rappeurs, membre d’un groupe de musique traditionnelle ou de musique classique, n’hésitez plus et inscrivez-vous en complétant le formulaire et en nous envoyant deux morceaux enregistrés de votre groupe en vidéo ! 👉 tinyurl.com/akhz929k
🤝 Ce concours de musique en ligne est un projet proposé par l’Institut français de Jérusalem, en partenariat avec Al Kamandjati et l’association Uni’sons (France).
ENGLISH VERSION:
🎼 Are you a Palestinian musician 🇵🇸, member of an amateur or professional band?
🎞 Send us your videos before June 7 to participate in the music contest organized by the French Institute and its partners for the « Fête de la Musique »!
In France 🇫🇷, the « Fête de la Musique » is a great popular and festive event held every year on 21 June, since 1981.
📌 This competition is open to music groups between 2 and 5 members. Applicants must be over 18 years old and live in Jerusalem, Gaza or the West Bank.
👏 An expert panel will choose the 5-10 bands selected for the final. Videos of the will be posted on Facebook on 20 June and you will be able to chose the two winning bands thanks to an online vote on 21 June.
🏆 The band which will receive the most votes will win NIS 10,000, the band in second position will win NIS 5,000.
🎹 🥁 🎷 🎺 🎸 🎻 Musician friends, whether you are a rocker, rapper, member of a traditional or classical music band, don’t hesitate any longer! Sign up by filling in the form and sending us two videos of your songs! 👉 tinyurl.com/akhz929k
🤝 This online music contest is a project proposed by the Institut français de Jérusalem, with Al Kamandjati and the association Uni’sons (France).
#FêteDeLaMusique
#MusicPalestine
#OnlineContest
#MusicDay