{"id":6214,"date":"2025-11-13T08:38:52","date_gmt":"2025-11-13T07:38:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/ramallah\/?p=6214"},"modified":"2025-11-13T08:46:13","modified_gmt":"2025-11-13T07:46:13","slug":"knowledge-in-movement-quand-la-danse-devient-un-langage-commun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/ramallah\/knowledge-in-movement-quand-la-danse-devient-un-langage-commun\/","title":{"rendered":"\u00ab Knowledge in Movement \u00bb : Quand la danse devient un langage commun"},"content":{"rendered":"


<\/p>\n
Institut fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem – Ramallah<\/span><\/p>\n Ramallah, le 12 novembre 2025<\/span><\/p>\n COMMUNIQUE DE PRESSE<\/b><\/p>\n \u00ab <\/span>Knowledge in Movement <\/b>\u00bb<\/span><\/p>\n Quand la danse devient un langage commun<\/b><\/p>\n L\u2019Institut culturel franco-allemand de Ramallah est heureux de pr\u00e9senter \u201cKnowledge in Movement\u201d, une exp\u00e9rience artistique et humaine in\u00e9dite n\u00e9e de la rencontre entre trois danseurs professionnels \u2013 le Fran\u00e7ais Mourad Bouayab,\u00a0 l\u2019Allemand T\u00fcmay Kilin\u00e7el et la Palestinienne Ramz Siyam\u2013 et de jeunes danseurs palestiniens.<\/span><\/p>\n Pendant quatre jours d\u2019ateliers intensifs, les artistes ont explor\u00e9 la danse comme espace de dialogue, de transmission et de libert\u00e9, au-del\u00e0 des fronti\u00e8res culturelles et g\u00e9ographiques. Ensemble, ils ont cherch\u00e9 \u00e0 b\u00e2tir un langage commun du corps, o\u00f9 le geste remplace les mots et o\u00f9 les diff\u00e9rences deviennent mouvement.<\/span><\/p>\n Cette r\u00e9sidence chor\u00e9graphique se conclut par une performance unique au Th\u00e9\u00e2tre Kassaba, le jeudi 13 novembre \u00e0 19h, o\u00f9 les jeunes danseurs partageront le fruit de cette aventure cr\u00e9ative.<\/span><\/p>\n Entre \u00e9nergie brute et po\u00e9sie du geste, \u201cKnowledge in Movement\u201d invite le public \u00e0 d\u00e9couvrir comment la danse peut relier des mondes, des cultures et des g\u00e9n\u00e9rations.<\/b><\/p>\n Cet \u00e9v\u00e9nement s\u2019inscrit dans la dynamique du nouvel Institut culturel franco-allemand de Ramallah, un lieu r\u00e9solument contemporain et ouvert, d\u00e9di\u00e9 au dialogue artistique et \u00e0 la cr\u00e9ation partag\u00e9e<\/span><\/p>\n Informations pratiques<\/b>
<\/p>\n
\n<\/b>Jeudi 13 novembre, \u00e0 19h<\/span>
\n<\/span>Th\u00e9\u00e2tre Kassaba<\/span><\/p>\n