{"id":2652,"date":"2018-04-03T10:51:18","date_gmt":"2018-04-03T08:51:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/gaza\/?p=2652"},"modified":"2018-05-18T14:47:59","modified_gmt":"2018-05-18T12:47:59","slug":"appel-a-projets-en-chemin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/gaza\/appel-a-projets-en-chemin\/","title":{"rendered":"APPEL \u00c0 PROJETS : EN CHEMIN"},"content":{"rendered":"
Le Centre Culturel Franco-Allemand (CCFA) de Ramallah lance un nouveau projet finance\u0301 par le Fonds culturel franco-allemand 2018.<\/p>\n
AUF DEM WEG. EN CHEMIN.\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0640\u0642 est un projet en trois temps : une re\u0301sidence, une exposition et une performance artistique de 24 heures. La re\u0301sidence de deux semaines se tiendra en Palestine et sera suivie d\u2019une exposition satellite explorant les notions et actions lie\u0301es a\u0300 ce qui rele\u0300ve de wandern, se promener et \u064a\u062a\u0645\u0634\u0649. Une performance artistique de 24 heures marquera le terme du projet : 48 contributeurs et contributrices seront invite\u0301\u2022e\u2022s sur sce\u0300ne a\u0300 pre\u0301senter, lire, performer ou a\u0300 litte\u0301ralement \u201ccheminer\u201d autour du sujet. Les re\u0301sident\u2022e\u2022s contribueront e\u0301galement a\u0300 ce marathon avec les travaux qu\u2019ils ou elles auront de\u0301veloppe\u0301s au cours de leur re\u0301sidence.<\/p>\n
Cet appel a\u0300 projets invite les artistes et professionnel\u2022le\u2022s de la culture re\u0301sidant actuellement en France, en Allemagne ou en Palestine a\u0300 proposer une contribution lie\u0301e au the\u0300me de la marche ; les candidat\u2022e\u2022s retenu\u2022e\u2022s de\u0301velopperont ensemble leurs projets durant la re\u0301sidence de deux semaines dont re\u0301sultera une exposition satellite, re\u0301alise\u0301e en coope\u0301ration avec le commissaire d\u2019exposition et artiste Jack Persekian.<\/p>\n
Si le sujet vous interpelle et que vous avez des projets, des souvenirs, des ide\u0301es, des questions que vous souhaiteriez soulever ou explorer en relation avec la marche, nous serions heureux\u00b7ses de recevoir vos candidatures avant le dimanche 22 avril 2018. Un jury compose\u0301 de quatre expert\u2022e\u2022s se\u0301lectionnera 12 participant\u2022e\u2022s d\u2019ici la fin du mois du mois d\u2019avril : l\u2019avocat et e\u0301crivain Raja Shehadeh, la danseuse et chore\u0301graphe Farah Saleh, l\u2019e\u0301crivain et co-fondateur de la re\u0301sidence el-Atlal Karim Kattan et la chanteuse et actrice Reem Talhami.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
Depuis 2004, le Centre Culturel Franco-Allemand re\u0301unit deux institutions au sein d\u2019un me\u0302me e\u0301tablissement : le Goethe Institut pour les Territoires Palestiniens et l\u2019antenne de Ramallah de l\u2019Institut franc\u0327ais de Je\u0301rusalem. Situe\u0301 au c\u0153ur de la ville de Ramallah, le Centre Culturel Franco-Allemand \u0153uvre a\u0300 l\u2019enseignement du franc\u0327ais et de l\u2019allemand tout en menant une e\u0301troite coope\u0301ration culturelle avec des partenaires locaux. Le centre dispose d\u2019une librairie franco-allemande et d\u2019une galerie d\u2019exposition.<\/p>\n
Artistes et professionnel\u2022le\u2022s de la culture re\u0301sidant actuellement en Palestine, en France ou en Allemagne, travaillant avec toutes formes de me\u0301diums, et dont le travail est lie\u0301 a\u0300 la notion de la marche ou du mouvement, de manie\u0300re physique, me\u0301taphysique ou me\u0301taphorique.<\/p>\n