{"id":4758,"date":"2020-06-21T11:13:54","date_gmt":"2020-06-21T09:13:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/?p=4758"},"modified":"2020-08-11T19:26:40","modified_gmt":"2020-08-11T17:26:40","slug":"tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\/","title":{"rendered":"Tell me a story \/ Raconte-moi une histoire"},"content":{"rendered":"<h6 class=\"p1\"><span class=\"s1\">French below<\/span><\/h6>\n<p><em>\u00ab\u00a0Tell me a story\u00a0\u00bb<\/em> is a mini-series for the young Palestinian audience, interpreted by local professional actors and broadcast free on our Facebook pages.<\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Mohammad Haj Ahmad<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Mohammad Haj Ahmad is a theater actor and storyteller. He has been working in theater since 2005 and as a storyteller since 2009; he discovered his passion for storytelling after his role as a storyteller in a theatrical work during his period of research and theater training in Tunisia. <\/span><span class=\"s1\">He currently works as an actor and screenwriter, as well as a professional storyteller. <\/span><span class=\"s1\">Focusing on his work on children and women, he presented many workshops addressing those topics through theater, he also gives workshops in story telling using dramatic methods<\/span><span class=\"s2\">.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eIlFAOwW5-o\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kn7VGwiDmoY\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Lina Shbib<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Lina Shbib was born and spent her 19 years in Ramallah. She graduated from Al-Mustaqbal schools, and currently<\/span> <span class=\"s1\">she is working on her last project for the second year in architecture at Birzeit university. She finds passion in arts; she also loves languages and exploring foreign cultures. She spends each summer doing many activities in summers camp.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dfk6ZQoRRLk\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JN8R2Bdod4g\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/swlkMB0q9Vg\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Abdul Mahdi Al Tarayrah<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Abdul Mahdi Al Tarayrah<\/span> <span class=\"s1\">was born in 1992. He has been theatrical actor at the Na\u2019m Theater in Hebron since 2014, he is also a puppeteer a storyteller. He presented theatrical performances in Palestine and abroad. Additionally, he participated in several local and international festivals, including the Reading Festival, Nawar Nissan Festival<\/span> <span class=\"s1\">and the International Theater Nights Festival.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oUB6ehsAhKY\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jf6CIDT40vM\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gt-kLviwb-c\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hWQCR428StQ\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AyLMBIVDwN0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Hanin Tarabeih<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Hanin Tarabeih is an actress, storyteller and group director. She has worked as an actress with several theaters in Palestine, including Al-Harah Theater, Anad, Diyar-Bethlehem, Al-Hurriya Theater in Jenin, Yes Theater in Hebron, Al-Kasaba and Ashtar Theater in Ramallah, Al-Haneen Theater in Nazareth, and Al-Majd Theater in Haifa. She participated in short films (Why Are We Waiting, Roses in Salty Soil, Cup Reading among others) and a TV series entitled Sketches. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">As a storyteller, she has independent shows for young children within the framework of schools, she has also done shows for adults, as she performed in several festivals, including: The Tales of Jordan, \u2019Aishat Rituals of the Play, the Storytellers festival in Haifa, the Tales of Jerusalem, the International Children and Youth Theater Festival for Al-Hara Theater, Birzeit Nights festival , Rozana festival and others. In addition, she works in supporting groups on personal story and documentation, the most recent of which is a group of women from the village of Al-Walajah, which resulted in producing tales for women from Al-Walajah entitled \u00ab\u00a0The Story of Resilience\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">She won the prize for best actress in Masrahid Festival in 2014 for her role \u00ab\u00a0In the Presence of my Wife\u00a0\u00bb, produced by Al-Jawal Theater &#8211; Sakhnin. Also, the work, \u00ab\u00a0A lost<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Horse\u00a0\u00bb, produced by Yes Theater in Hebron, won an award for the best theatrical work in the Arab world at the Arab Theater Authority Festival 2015, in which she played as a wanderer<\/span><span class=\"s2\">.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VjgI9Mm6yVQ\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ysHs2vl6Sgo\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><em><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0Raconte-moi une histoire\u00a0\u00bb <\/span><\/em><span class=\"s1\">est une mini-s\u00e9rie pour le public jeune de Palestine, interpr\u00e9t\u00e9 par des acteurs professionnels locaux et diffus\u00e9 gratuitement sur nos pages Facebook.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Mohammad Haj Ahmad<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Mohammad Haj Ahmad est un acteur de th\u00e9\u00e2tre et un conteur, travaillant dans le domaine du th\u00e9\u00e2tre depuis 2005, et en tant que conteur depuis 2009. Il a clairement d\u00e9couvert sa passion pour les histoires apr\u00e8s avoir jou\u00e9 le r\u00f4le du conteur dans une \u0153uvre th\u00e9\u00e2trale pendant sa p\u00e9riode de recherche et de formation th\u00e9\u00e2trale en Tunisie. Il travaille actuellement en tant qu\u2019acteur, sc\u00e9nariste et conteur professionnel. En se concentrant sur son travail sur les enfants et les femmes, il a pr\u00e9sent\u00e9 de nombreux ateliers traitant sur ces sujets et sur les questions de masculinit\u00e9 et de genre au th\u00e9\u00e2tre. Il propose \u00e9galement des ateliers de narration utilisant des m\u00e9thodes dramatiques.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eIlFAOwW5-o\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kn7VGwiDmoY\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Lina Shbib<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Lina Shabib est n\u00e9e \u00e0 Ramallah et y a pass\u00e9 19 ans. Elle est dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019\u00e9cole Al-Mustaqbal et travaille actuellement sur son dernier projet pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e en architecture \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Birzeit. Elle se passionne pour les arts; elle aime aussi les langues et explorer les cultures \u00e9trang\u00e8res. Elle passe chaque \u00e9t\u00e9 \u00e0 faire de nombreuses activit\u00e9s dans des camps d&rsquo;\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dfk6ZQoRRLk\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JN8R2Bdod4g\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/swlkMB0q9Vg\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Abdul Mahdi Al Tarayrah<\/span><\/h3>\n<p><span class=\"s1\">Abdul Mahdi Al Tarayrah est n\u00e9 en 1992. Il est acteur de th\u00e9\u00e2tre et travaille au Th\u00e9\u00e2tre Na\u2019m \u00e0 H\u00e9bron depuis 2014. Il est aussi marionnettiste et conteur. Il a pr\u00e9sent\u00e9 des repr\u00e9sentations th\u00e9\u00e2trales en Palestine et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, et a particip\u00e9 \u00e0 plusieurs festivals locaux et internationaux, notamment le Reading Festival, le Nawar Nissan Festival et le International Theatre Nights Festival.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oUB6ehsAhKY\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jf6CIDT40vM\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gt-kLviwb-c\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hWQCR428StQ\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AyLMBIVDwN0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Hanin Tarabeih<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Hanin Tarabeih est actrice et conteuse. Elle dirige aussi un groupe. Elle a travaill\u00e9 et travaille toujours comme actrice dans plusieurs th\u00e9\u00e2tres en Palestine, notamment les th\u00e9\u00e2tres Al-Harah, Anad, Diyar-Bethl\u00e9em, Al-Kasaba, le th\u00e9\u00e2tre Al-Hurriya \u00e0 J\u00e9nine, le th\u00e9\u00e2tre Yes \u00e0 H\u00e9bron, le th\u00e9\u00e2tre Ashtar \u00e0 Ramallah, le th\u00e9\u00e2tre Al-Haneen \u00e0 Nazareth, et le th\u00e9\u00e2tre Al-Majd \u00e0 Ha\u00effa. Elle a particip\u00e9 \u00e0 des courts m\u00e9trages (Why Are We Waiting, Roses in Salty Soil, Cup Reading, et autres) et \u00e0 des s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es dont une intitul\u00e9e Sketches.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En tant que conteuse, elle pr\u00e9sente des spectacles ind\u00e9pendants pour les jeunes enfants, qu\u2019elle expose dans le cadre des \u00e9coles. Elle a \u00e9galement fait des spectacles pour adultes, qu\u2019elle a jou\u00e9 dans plusieurs festivals, notamment: The Tales of Jordan, &lsquo;Aishat Rituals of the Play, le festival des conteurs de Ha\u00effa, les Contes de J\u00e9rusalem, le Festival international de th\u00e9\u00e2tre pour les enfants et les jeunes pour le th\u00e9\u00e2tre Al-Hara, le festival Birzeit Nights, le festival Rozana, et autres. De plus, elle travaille \u00e0 soutenir des groupes documentant l&rsquo;histoire personnelle, dont le plus r\u00e9cent est un groupe de femmes du village d&rsquo;Al-Walajah, qui a abouti \u00e0 la production de contes pour les femmes d&rsquo;Al-Walajah intitul\u00e9s \u00ab\u00a0L&rsquo;histoire de la r\u00e9silience\u00a0\u00bb .<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Elle a remport\u00e9 le prix de la meilleure actrice au Masrahid Festival \u00e0 Acre en 2014 pour son r\u00f4le dans la pi\u00e8ce \u00ab\u00a0In the Presence of my Wife\u00a0\u00bb, produite par le Th\u00e9\u00e2tre Al-Jawal &#8211; Sakhnin. De plus, l&rsquo;\u0153uvre \u00ab\u00a0Khil Tayeh\u00a0\u00bb, produite par Yes Theatre \u00e0 H\u00e9bron, a remport\u00e9 le prix de la meilleure \u0153uvre th\u00e9\u00e2trale dans le monde arabe au Arab Theatre Authority Festival en 2015, dans laquelle elle a jou\u00e9 en tant que vagabond perdu.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VjgI9Mm6yVQ\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ysHs2vl6Sgo\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h6 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Un projet propos\u00e9 et financ\u00e9 par l\u2019Institut fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem, en partenariat avec l\u2019Institut Tamer et soutenu par le Th\u00e9\u00e2tre national palestinien al Hakawati et le th\u00e9\u00e2tre Al kasaba.<\/span><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>French below \u00ab\u00a0Tell me a story\u00a0\u00bb is a mini-series for the young Palestinian audience, interpreted by local professional actors and broadcast free on our Facebook pages. Mohammad Haj Ahmad Mohammad Haj Ahmad is a theater actor and storyteller. He has been working in theater since 2005 and as a storyteller since 2009; he discovered his &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4601,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,26,7,28,12,25],"tags":[343,344,309,342,297,64,59,284,347,341,291,345,44,348,57,340,81,306,346,305,58,197,323],"class_list":["post-4758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-agenda-culturel","category-agenda-culturel-chateaubriand","category-diaporama","category-gaza","category-jeunesse","category-ramallah","tag-acteur","tag-actor","tag-child","tag-comedien","tag-enfant","tag-francais","tag-france","tag-french","tag-hakawati","tag-histoire","tag-institut","tag-institute","tag-jerusalem","tag-kasaba","tag-palestine","tag-raconter","tag-ramallah","tag-story","tag-tamer","tag-tell-me","tag-territoires-palestiniens","tag-theatre","tag-video"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tell me a story \/ Raconte-moi une histoire - Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Chateaubriand<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Raconte-moi une histoire&quot; est une mini-s\u00e9rie pour le public jeune de Palestine, interpr\u00e9t\u00e9 par des acteurs professionnels locaux et diffus\u00e9 gratuitement sur nos pages Facebook.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tell me a story \/ Raconte-moi une histoire - Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Chateaubriand\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Raconte-moi une histoire&quot; est une mini-s\u00e9rie pour le public jeune de Palestine, interpr\u00e9t\u00e9 par des acteurs professionnels locaux et diffus\u00e9 gratuitement sur nos pages Facebook.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Chateaubriand\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-21T09:13:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-11T17:26:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/04\/Tell-me-a-story_illustration-copie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1307\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"926\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin6590\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin6590\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin6590\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d606b93f4fb1eb5c713b8be3dd4c4bf\"},\"headline\":\"Tell me a story \\\/ Raconte-moi une histoire\",\"datePublished\":\"2020-06-21T09:13:54+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-11T17:26:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\\\/\"},\"wordCount\":1127,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2020\\\/04\\\/Tell-me-a-story_illustration-copie.jpg\",\"keywords\":[\"acteur\",\"actor\",\"child\",\"com\u00e9dien\",\"enfant\",\"fran\u00e7ais\",\"france\",\"french\",\"hakawati\",\"histoire\",\"institut\",\"institute\",\"j\u00e9rusalem\",\"kasaba\",\"palestine\",\"raconter\",\"ramallah\",\"story\",\"tamer\",\"tell me\",\"territoires palestiniens\",\"th\u00e9\u00e2tre\",\"vid\u00e9o\"],\"articleSection\":[\"Agenda culturel\",\"CHATEAUBRIAND\",\"Diaporama\",\"GAZA\",\"Jeunesse\",\"RAMALLAH\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\\\/\",\"name\":\"Tell me a story \\\/ Raconte-moi une histoire - Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Chateaubriand\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2020\\\/04\\\/Tell-me-a-story_illustration-copie.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-21T09:13:54+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-11T17:26:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d606b93f4fb1eb5c713b8be3dd4c4bf\"},\"description\":\"\\\"Raconte-moi une histoire\\\" est une mini-s\u00e9rie pour le public jeune de Palestine, interpr\u00e9t\u00e9 par des acteurs professionnels locaux et diffus\u00e9 gratuitement sur nos pages Facebook.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2020\\\/04\\\/Tell-me-a-story_illustration-copie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2020\\\/04\\\/Tell-me-a-story_illustration-copie.jpg\",\"width\":1307,\"height\":926},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tell me a story \\\/ Raconte-moi une histoire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/\",\"name\":\"Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Chateaubriand\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d606b93f4fb1eb5c713b8be3dd4c4bf\",\"name\":\"admin6590\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/26482e0f083efa40e5c2db57a3d590897a500390cc256266e30d5da5605a03a9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/26482e0f083efa40e5c2db57a3d590897a500390cc256266e30d5da5605a03a9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/26482e0f083efa40e5c2db57a3d590897a500390cc256266e30d5da5605a03a9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin6590\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutfrancais-jerusalem.org\\\/chateaubriand\\\/author\\\/admin6590\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tell me a story \/ Raconte-moi une histoire - Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Chateaubriand","description":"\"Raconte-moi une histoire\" est une mini-s\u00e9rie pour le public jeune de Palestine, interpr\u00e9t\u00e9 par des acteurs professionnels locaux et diffus\u00e9 gratuitement sur nos pages Facebook.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tell me a story \/ Raconte-moi une histoire - Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Chateaubriand","og_description":"\"Raconte-moi une histoire\" est une mini-s\u00e9rie pour le public jeune de Palestine, interpr\u00e9t\u00e9 par des acteurs professionnels locaux et diffus\u00e9 gratuitement sur nos pages Facebook.","og_url":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\/","og_site_name":"Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Chateaubriand","article_published_time":"2020-06-21T09:13:54+00:00","article_modified_time":"2020-08-11T17:26:40+00:00","og_image":[{"width":1307,"height":926,"url":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/04\/Tell-me-a-story_illustration-copie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin6590","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin6590","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\/"},"author":{"name":"admin6590","@id":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/#\/schema\/person\/0d606b93f4fb1eb5c713b8be3dd4c4bf"},"headline":"Tell me a story \/ Raconte-moi une histoire","datePublished":"2020-06-21T09:13:54+00:00","dateModified":"2020-08-11T17:26:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\/"},"wordCount":1127,"image":{"@id":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/04\/Tell-me-a-story_illustration-copie.jpg","keywords":["acteur","actor","child","com\u00e9dien","enfant","fran\u00e7ais","france","french","hakawati","histoire","institut","institute","j\u00e9rusalem","kasaba","palestine","raconter","ramallah","story","tamer","tell me","territoires palestiniens","th\u00e9\u00e2tre","vid\u00e9o"],"articleSection":["Agenda culturel","CHATEAUBRIAND","Diaporama","GAZA","Jeunesse","RAMALLAH"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\/","url":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\/","name":"Tell me a story \/ Raconte-moi une histoire - Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Chateaubriand","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/04\/Tell-me-a-story_illustration-copie.jpg","datePublished":"2020-06-21T09:13:54+00:00","dateModified":"2020-08-11T17:26:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/#\/schema\/person\/0d606b93f4fb1eb5c713b8be3dd4c4bf"},"description":"\"Raconte-moi une histoire\" est une mini-s\u00e9rie pour le public jeune de Palestine, interpr\u00e9t\u00e9 par des acteurs professionnels locaux et diffus\u00e9 gratuitement sur nos pages Facebook.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/04\/Tell-me-a-story_illustration-copie.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/04\/Tell-me-a-story_illustration-copie.jpg","width":1307,"height":926},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/tell-me-a-story-raconte-moi-une-histoire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tell me a story \/ Raconte-moi une histoire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/#website","url":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/","name":"Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem - Chateaubriand","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/#\/schema\/person\/0d606b93f4fb1eb5c713b8be3dd4c4bf","name":"admin6590","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26482e0f083efa40e5c2db57a3d590897a500390cc256266e30d5da5605a03a9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26482e0f083efa40e5c2db57a3d590897a500390cc256266e30d5da5605a03a9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26482e0f083efa40e5c2db57a3d590897a500390cc256266e30d5da5605a03a9?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin6590"},"url":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/author\/admin6590\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4758"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4862,"href":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4758\/revisions\/4862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutfrancais-jerusalem.org\/chateaubriand\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}